Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Hobbies & Interests
Languages
Timeline
Generic
Anna Miklas-Polak

Anna Miklas-Polak

Olkusz,Klucze

Summary

I have earned Masters degree in English Philology. I am professionally active consecutive interpreter and teacher interested in SCRUM and AGILE framework. I am expanding my knowledge of the above by teaching English to Scrum Masters and Agile coaches. I am also preparing myself for the PSM I exam. I will gladly start working as a Junior Scrum Master or on an internship, in order to obtain the necessary experience. I can also offer my own language knowledge in exchange for gaining experience in the field of SCRUM and AGILE. I learn very quickly. I am honest, open and empathic. Working as a teacher and consecutive interpreter rendered me with the necessary knowledge in the field of methodology and psychology of teaching others.

Overview

21
21
years of professional experience

Work History

English teacher

PROGRESS, Private Language School
01.2003 - 01.2011

Event interpreter/translator

Melissano Town Council
01.2006 - 01.2011
  • Languages-Polish, English, Italian

Event interpreter/translator

Ogrodzieniec Town Council
01.2006 - 01.2011
  • Languages: Polish, English, Italian

Consecutive Interpreter

The Big Word Group PLC
01.2011 - Current
  • Fields of Interpreting – HM Revenue and Customs, Department for Work and Pensions, NHS, Scotland Yard, Home Office, UK Boarder Agency, Job Centre Plus
  • Ministry of Justice

ESOL business Teacher

Lingua Smart, Santander Polska
03.2023 - Current
  • Language - English

Professional English Tutor

self-employed
01.2023 - Current

• Helping Scrum Masters and Agile Coaches understand English terminology of the above.
• Building up the vocabulary needed to work in the agile environment.
• Assisting Scrum Masters with Jira terminology in English.
• Supporting them in transition to English speaking teams and tribes.

Education

First Certificate in English (FCE) – At Cambridge ESOL level 3 (Council of Europe level B2) -

University of Cambridge

Certificate in Advanced English (CAE) – At Cambridge ESOL Level 4 (Council of Europe Level C1) -

University of Cambridge

Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages (CELTA) – Cambridge ESOL Level 5 – Certificate in English Language Teaching to - undefined

University of Cambridge

Certificato D'Italiano (B1) -

University of Cambridge

Master's degree - English Philology, Translations

Higher School of Linguistics
2022

Free Scrum Master Training

Master of Project Academy
07.2023

Skills

  • Full driving license
  • Computer literate
  • Motivated, capable of working under pressure
  • Very honest and loyal

Hobbies & Interests

  • I am very keen on learning about new techniques in methodology of teaching others.
  • cycling


Languages

Polish
Native language
English
Proficient
C2
Italian
Upper intermediate
B2

Timeline

ESOL business Teacher

Lingua Smart, Santander Polska
03.2023 - Current

Professional English Tutor

self-employed
01.2023 - Current

Consecutive Interpreter

The Big Word Group PLC
01.2011 - Current

Event interpreter/translator

Melissano Town Council
01.2006 - 01.2011

Event interpreter/translator

Ogrodzieniec Town Council
01.2006 - 01.2011

English teacher

PROGRESS, Private Language School
01.2003 - 01.2011

First Certificate in English (FCE) – At Cambridge ESOL level 3 (Council of Europe level B2) -

University of Cambridge

Certificate in Advanced English (CAE) – At Cambridge ESOL Level 4 (Council of Europe Level C1) -

University of Cambridge

Certificate in Teaching English to Speakers of Other Languages (CELTA) – Cambridge ESOL Level 5 – Certificate in English Language Teaching to - undefined

University of Cambridge

Certificato D'Italiano (B1) -

University of Cambridge

Master's degree - English Philology, Translations

Higher School of Linguistics

Free Scrum Master Training

Master of Project Academy
Anna Miklas-Polak