Karol Chrząstowski
Profil zawodowy
Jestem osobą sumienną, potrafiącą sprawnie zarządzać swoim czasem i realizować założone cele. Z łatwością nawiązuję współpracę i aktywnie wspieram działania zespołu. Szukam możliwości rozwoju w miejscu, które ceni zaangażowanie i rzetelność.
Podsumowanie
2
2
Languages
6
6
years of post-secondary education
4
4
years of professional experience
Doświadczenie
Pomoc administracyjna - Zamówienia publiczne
Lubelskie Centrum Ekonimiczno-Administracyjne Oświaty
Lublin
2025.09 - obecnie
- Wsparcie administracyjne w codziennych zadaniach biurowych.
- Przygotowywanie raportów i zestawień dla zespołu.
- Organizowanie i zarządzanie dokumentacją biurową oraz archiwizacja akt.
- Obsługa korespondencji przychodzącej i wychodzącej.
- Dbanie o wysoką jakość wykonywanej pracy i przestrzeganie procedur.
- Regularna współpraca z kolegami i przełożonymi.
- Współpraca z innymi działami firmy.
- Sprawne przekazywanie istotnych informacji.
Copywriter
Semgence - agencja SEO
Warszawa
2025.07 - 2026.01
- Redagowanie i optymalizacja tekstów pod kątem SEO oraz grupy docelowej.
- Przygotowywanie tekstów na potrzeby mediów społecznościowych i blogów firmowych.
- Dostosowywanie tonu i stylu pisania do różnych kanałów komunikacji.
- Utrzymywanie spójności stylistycznej i językowej w treściach.
- Dostosowywanie treści do grupy docelowej i tonu komunikacji marki.
Copywriter
Vestigio - agencja SEO
Warszawa
2024.09 - 2024.11
- Redagowanie i optymalizacja tekstów pod kątem SEO.
- Przestrzeganie terminów i zarządzanie wieloma projektami jednocześnie.
- Dostosowywanie treści do grupy docelowej i tonu komunikacji marki.
- Utrzymywanie spójności stylistycznej i językowej w treściach.
- Przygotowywanie opisów produktów i usług.
- Redagowanie i poprawianie błędów w tekście.
Młodszy specjalista ds. zakupów
Huta Stalowa Wola S.A.
Stalowa Wola
2023.12 - 2024.11
- Analiza rynku dostawców i poszukiwanie najbardziej korzystnych ofert.
- Negocjowanie warunków zakupu z dostawcami i monitorowanie umów.
- Zarządzanie procesem zamówień i kontrola terminowości dostaw.
- Współpraca z działem jakości w celu zapewnienia standardów produktów.
- Monitorowanie stanów magazynowych i planowanie zakupów w odpowiednich ilościach.
- Składanie zamówień i nadzór nad procesem zakupowym.
- Poszukiwanie nowych źródeł zakupów i ich ewaluacja.
- Optymalizacja i uzupełnianie stanów magazynowych.
- Dbanie o terminową realizację dostaw.
Copywriter
Copymark
2024.02 - 2024.05
- Redagowanie artykułów blogowych i postów na media społecznościowe.
- Prowadzenie badań rynkowych w celu zrozumienia potrzeb odbiorców.
- Optymalizacja treści pod kątem SEO dla lepszej widoczności w wyszukiwarkach.
- Tworzenie angażujących treści reklamowych zgodnych z wymaganiami klientów.
- Utrzymywanie spójności stylistycznej i językowej w treściach.
- Tworzenie treści marketingowych.
- Tworzenie i zarządzanie treściami na potrzeby mediów społecznościowych.
Tłumacz języka angielskiego
Nova Post
2023.05 - 2023.07
- Tłumaczenie dokumentów z języka angielskiego na polski i odwrotnie.
- Weryfikacja poprawności gramatycznej i stylistycznej przetłumaczonych tekstów.
- Przygotowywanie notatek oraz streszczeń w języku angielskim.
- Dostosowywanie tłumaczeń do specyfiki branżowej i potrzeb klienta.
- Tłumaczenie pisemne dokumentów specjalistycznych.
- Terminowe realizowanie projektów tłumaczeniowych.
Specjalista ds. obsługi klienta
BerlinDiary
2022.11 - 2023.03
- Obsługa klientów w zakresie zgłaszania reklamacji i zapytań.
- Monitorowanie satysfakcji klientów i zbieranie opinii.
- Bieżąca obsługa klienta.
- Utrzymanie pozytywnych i trwałych relacji z klientami.
- Aktywna sprzedaż i realizacja celów firmowych.
Tłumacz języka angielskiego
Aploq
2022.08 - 2022.09
- Tłumaczenie tekstów z języka angielskiego na polski i odwrotnie.
- Weryfikacja poprawności gramatycznej oraz stylistycznej przetłumaczonych materiałów.
- Praca z różnymi rodzajami dokumentów, w tym prawnymi i technicznymi.
- Dostosowywanie tłumaczeń do specyficznych potrzeb branżowych klientów.
- Współpraca z innymi tłumaczami w celu zapewnienia spójności tłumaczeń.
Tłumacz języka angielskiego
Lingy
2022.07 - 2022.09
- Tłumaczenie dokumentów z języka angielskiego na polski i odwrotnie.
- Weryfikacja poprawności gramatycznej i leksykalnej przetłumaczonych tekstów.
- Dostosowywanie tłumaczeń do specyfiki kulturowej i językowej odbiorców.
- Utrzymywanie bazy danych terminologii oraz tłumaczeń dla przyszłych projektów.
- Przeprowadzanie analizy kontekstu w celu zapewnienia wysokiej jakości tłumaczeń.
- Zapewnianie spójności terminologicznej w projektach tłumaczeniowych.
Wykształcenie
Studia podyplomowe - Rachunkowość i podatki
Wyższa Szkoła Biznesu - National Louis University
Nowy Sącz 2025.10 - 2026.07
Studia podyplomowe - Analiza danych
Wyższa Szkoła Biznesu - National Louis University
Nowy Sącz 2024.10 - 2025.07
Magister - Filologia angielska
Katolicki Uniwersytet Lubelski im. Jana Pawła II
Lublin 2017.10 - 2022.07
Umiejętności
- Umiejętność pracy w zespole
- Komunikatywność
- Wysoka kultura osobista
- Prawo jazdy kat B (czynne)
- Kreatywność
- Organizacja pracy własnej
- Analityczne myślenie
- Empatia do innych
Języki obce
Polski
Język ojczysty
Angielski
Biegły
C2
Zainteresowania
- Książka
- Nowe technologie
- Sport
Oś czasu
Studia podyplomowe - Rachunkowość i podatki
Wyższa Szkoła Biznesu - National Louis University
2025.10 - 2026.07
Pomoc administracyjna - Zamówienia publiczne
Lubelskie Centrum Ekonimiczno-Administracyjne Oświaty
2025.09 - obecnie
Copywriter
Semgence - agencja SEO
2025.07 - 2026.01
Studia podyplomowe - Analiza danych
Wyższa Szkoła Biznesu - National Louis University
2024.10 - 2025.07
Copywriter
Vestigio - agencja SEO
2024.09 - 2024.11
Copywriter
Copymark
2024.02 - 2024.05
Młodszy specjalista ds. zakupów
Huta Stalowa Wola S.A.
2023.12 - 2024.11
Tłumacz języka angielskiego
Nova Post
2023.05 - 2023.07
Specjalista ds. obsługi klienta
BerlinDiary
2022.11 - 2023.03
Tłumacz języka angielskiego
Aploq
2022.08 - 2022.09
Tłumacz języka angielskiego
Lingy
2022.07 - 2022.09
Magister - Filologia angielska
Katolicki Uniwersytet Lubelski im. Jana Pawła II
2017.10 - 2022.07