Summary
Overview
Work History
Education
Timeline
Generic

Marta Aksamitek

Chorzów

Summary

Lektorka języków obcych i tłumaczka z bogatym doświadczeniem w prowadzeniu kursów językowych dla pracowników i kadry zarządzającej między innymi w firmie Bipromet S.A. oraz w British Council. Egzaminatorka Cambridge z wieloletnim doświadczeniem, nieocenionym w przygotowaniu kandydatów do egzaminów językowych. Angażuje studentów w interaktywne metody nauczania. Prowadzi zajęcia zarówno w formie online jak i stacjonarnej doskonaląc umiejętności językowe studentów w obszarze jezyka ogónego jak i specjalistycznego. W metodach nauczania kładzie szczególny nacisk na komunikację. Wspiera studentów w zakresie przygotowywania i opracowywania publikacji naukowych.

Overview

26
26
years of professional experience

Work History

Lektor

ResMed
01.2020 - Current

Prowadzenie zajęć i konsultacji językowych dla pracowników i kadry kierowniczej

Lektor

Bausch & Lomb
01.2020 - Current

Prowadzenie zajęć językowych dla kadry kierowniczej

Lektor

Bipromet S.A.
10.2018 - Current

Prowadzenie zajęć językowych dla pracowników i kadry kierowniczej

Lektor, Tłumacz

Urząd Statystyczny W Katowicach
09.2004 - Current

Prowadzenie zajęć językowych dla pracowników US w Katowicach, wykonywanie tłumaczęi korekt publikacji Urzędu

Egzaminator

British Council
11.1999 - Current

Przeprowadzanie egzaminów Cambridge na poziomach B2, C1 oraz C2

Lektor

Uniwersytet Śląski W Katowicach
10.1998 - 06.2020

Prowadzenie zajęć jezykowych dla studentów oraz pracowników UŚ

Lektor

Sąd Rejonowy W Sosnowcu
09.2015 - 06.2019

Prowadzenie zajęć językowych z elementami języka prawniczego

Lektor

Sąd Apelacyjny W Katowicach
10.2003 - 06.2019

Prowadzenie zajęć jezykowych dla sędziów oraz pracowników administracji SA w Katowicach

Education

Podyplomowe Studia Dla Tłumaczy - Tłumaczenia Ustne I Pisemne

Uniwersytet Śląski
Katowice
06-2009

Master of Arts - English-as-a-Second-Language Education

Uniwersytet Śląski
Katowice, Poland
07-1997

Timeline

Lektor

ResMed
01.2020 - Current

Lektor

Bausch & Lomb
01.2020 - Current

Lektor

Bipromet S.A.
10.2018 - Current

Lektor

Sąd Rejonowy W Sosnowcu
09.2015 - 06.2019

Lektor, Tłumacz

Urząd Statystyczny W Katowicach
09.2004 - Current

Lektor

Sąd Apelacyjny W Katowicach
10.2003 - 06.2019

Egzaminator

British Council
11.1999 - Current

Lektor

Uniwersytet Śląski W Katowicach
10.1998 - 06.2020

Podyplomowe Studia Dla Tłumaczy - Tłumaczenia Ustne I Pisemne

Uniwersytet Śląski

Master of Arts - English-as-a-Second-Language Education

Uniwersytet Śląski
Marta Aksamitek