Nataliya Kozerog
specjalista Ds. Administracji
Warszawa
Profil zawodowy
Organizowana i skrupulatna asystent ds. księgowości z półrocznym doświadczeniem w pracy w biurze rachunkowym. Ukończyłam studia podyplomowe z rachunkowości na Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach. Posiadam praktyczną znajomość programów księgowych (Program 360 księgowość, Optima) oraz zaawansowaną obsługę MS Excel. Chcę rozwijać swoje umiejętności wspierając codzienną obsługę dokumentacji i rozliczeń firmy. Posiadam Karte stałego pobytu w Polsce, elastycznie dopasuję się do godzin pracy. Biegła znajomość Polskiego języka w mowie i piśmie.
Podsumowanie
3
3
Languages
5
5
years of post-secondary education
23
23
years of professional experience
Doświadczenie
Asystent ds. księgowości
Biuro Rachunkowe "Zysk"
Katowice
2026.01 - 2026.06
- Wprowadzanie i dekretowanie dokumentów zakupowych oraz sprzedażowych do systemu księgowego
- Weryfikacja poprawności formalno-rachunkowej dokumentów finansowych.
- Segregowanie, archiwizowanie i dbanie o prawidłowy obieg dokumentacji biurowej.
- Prowadzenie wyciągów bankowych
- Prowadzenie ksiąg rachunkowych. Księgowanie dokumentów kosztowych
- Wsparcie w przygotowywaniu deklaracji podatkowych (VAT, PIT) oraz dokumentów do ZUS.
Koordynator ds. Recepcji i Administracji
EUROHOTEL
Katowice
2023.09 - 2025.06
- Koordynacja bieżących procesów administracyjnych, w tym zarządzanie korespondencją przychodzącą i wychodzącą, obsługa centrali telefonicznej oraz poczty elektronicznej
- Zarządzanie rezerwacjami, wystawianie dokumentów sprzedażowych (faktur, rachunków)
- Prowadzenie dokumentacji kasowej, rozliczanie transakcji gotówkowych i bezgotówkowych oraz sporządzanie raportów
- Szybkie и efektywne rozwiązywanie sytuacji problemowych (w tym reklamacji) oraz dbanie o najwyższy poziom satysfakcji klientów
- Współpraca z dostawcami zewnętrznymi
Główny księgowy
MEDORTA z o.o.
Mińsk, Białoruś
2008.07 - 2023.08
- Prowadzenie pełnej księgowości firmy zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
- Sporządzanie miesięcznych i rocznych sprawozdań finansowych oraz raportów podatkowych.
- Analiza danych finansowych i identyfikacja obszarów do optymalizacji kosztów.
- Zarządzanie płynnością finansową oraz kontrola terminowości płatności i należności.
Specjalista ds. rozliczeń i sprzedarz
BELTRANSPROGRESS
Mińsk, Białoruś
2003.01 - 2008.07
- Realizacja międzynarodowych kontraktów oraz obsługa dokumentacji związanej z transakcjami krajowymi, eksportem i importem;
- Sporządzanie rozliczeń finansowych, analizowanie zgodności faktur z umowami oraz monitorowanie terminów płatności.
- Prowadzenie ksiąg handlowych oraz księgi przychodów i rozchodów.
- Księgowanie operacji finansowych zgodnie z obowiązującymi standardami i przepisami rachunkowości.
- Prowadzenie negocjacji z kontrahentami w imieniu klienta.
Wykształcenie
Studia podyplomowe stacjonarne - Rachunkowość
Uniwesytet Ekonomiczny w Katowicach
Katowice 2025.11 - 2026.07
Magister - Międzynarodowe stosunki gospodarcze
Uniwersytet Ekonomiczny
Gomel, Białoruś 1995.09 - 2000.07
Umiejętności
- Odpowiedzialność za powierzone zadania
- Doskonała znajomość MS Office, biegła obsługa programu Excel
- Rzetelność i dokładność
- Sumienność w prowadzeniu dokumentacji
- Dobra organizacja pracy własnej
JĘZYKI OBCE
Polski
Zaawansowany
C1
Angielski
Wyższy średnio zaawansowany
B2
Rosyjski
Biegły
C2
Oś czasu
Asystent ds. księgowości
Biuro Rachunkowe "Zysk"
2026.01 - 2026.06
Studia podyplomowe stacjonarne - Rachunkowość
Uniwesytet Ekonomiczny w Katowicach
2025.11 - 2026.07
Koordynator ds. Recepcji i Administracji
EUROHOTEL
2023.09 - 2025.06
Główny księgowy
MEDORTA z o.o.
2008.07 - 2023.08
Specjalista ds. rozliczeń i sprzedarz
BELTRANSPROGRESS
2003.01 - 2008.07
Magister - Międzynarodowe stosunki gospodarcze
Uniwersytet Ekonomiczny
1995.09 - 2000.07