Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Websites
Certification
Languages
Timeline
Generic

Sofiia Bondar

Kraków

Summary

Third-year Computer Science student at Jagiellonian University with hands-on experience in database development, web application design, and machine learning. Built efficient data pipelines and optimized preprocessing workflows for neural network training during a Data Engineer internship at Nearcrowd. Demonstrated strength in collaboration and delivering scalable, production-ready solutions.

Overview

3
3
years of professional experience
1
1
Certification

Work History

Work Study Student

10.2022 - 09.2025

Database Management System (Team Project)

  • - Designed and implemented a relational database schema for a sample business case.
  • - Wrote complex SQL queries, triggers, and stored procedures to enforce data integrity.
  • - Integrated Python scripts for ETL tasks and automated reporting.

Ticket Submission Web Application (Python/Django) (Team Project)

  • - Developed backend using Django: defined models, views, and RESTful API endpoints for a ticketing system.
  • - Implemented user authentication, form validation, database migrations, and admin interface.
  • - Configured PostgreSQL database and optimized ORM queries.

Ukrainian-English Language Learning Platform (Python/Fast API & Seq2Seq Model) (Team Project)

  • - Built a web application for language learning with vocabulary exercises, quizzes, and translation practice.
  • - Integrated a seq2seq neural network: generated and collected a parallel corpus, trained a P2P translation model in Python using TensorFlow.
  • - Created an inference API for real-time translation and integrated it into the frontend.

Data Engineer

Nearcrowd
01.2024 - 06.2024
  • Prepared and curated datasets, developed mathematical preprocessing and feature engineering pipelines for neural network training. Collaborated with data scientists to ensure data quality, implemented automated ETL scripts in Python.
  • Collaborated on ETL (Extract, Transform, Load) tasks, maintaining data integrity and verifying pipeline stability.

Education

B.Sc. in Informatyka - Computer Science

Jagiellonian University
Krakow
09-2025

Skills

  • Experienced with C, Python, SQL
  • Web Development: Flask, Django, HTML, CSS
  • Databases: MySQL, PostgreSQL
  • Tools & Libraries: Git, NumPy, Pandas, scikit-learn, TensorFlow, Keras
  • Methodologies: Agile, Scrum, TDD, Version Control
  • Operating Systems: Linux
  • Team Collaboration, Effective Communication, Problem-Solving, Time Management
  • Clear communication

Certification

https://learn.nvidia.com/certificates?id=mv3mekCuTHYjou-yayMm9g

Languages

English Proficiency
Polish Proficiency
Russian Native
Ukrainian Native

Timeline

Data Engineer

Nearcrowd
01.2024 - 06.2024

Work Study Student

10.2022 - 09.2025

B.Sc. in Informatyka - Computer Science

Jagiellonian University
Sofiia Bondar