Yelina Gulsin
Warsaw,14
Summary
Developed exceptional communication and translation skills in fast-paced, multilingual environment. Proficient in conveying complex ideas clearly and accurately, ensuring mutual understanding across language barriers. Seeking to transition into new field where these skills can drive impactful results and foster effective communication.
Overview
1
1
year of professional experience
Work History
Chinese-English-Russian Interpreter
China National Petroleum Corporation (CNPC)
11.2022 - 07.2023
- Provided translation and interpretation services in Chinese, English, Russian for corporate meetings and technical documents, facilitating effective international communication.
- Delivered real-time interpretation during negotiations with international partners, enhancing cross-cultural collaboration.
- Collaborated with project managers to ensure timely deliverables, contributing to a 10% increase in project efficiency.
Assistant Lobby Manager
Asteria Kremlin Palace Hotel
03.2022 - 10.2022
- Assisted the travel agency in coordinating guest services and handling customer inquiries.
- Addressed customer complaints and special requests, ensuring prompt and effective resolution.
- Provided multilingual support in English, Russian, and in Turkish to international guests.
Education
Bachelor's Degree - Organization And Management of Tourism
Ablai Khan Kazakh University of International Relations And World Languages
Almaty07.2023
Master's Degree - International Tourism and Hospitality Management
Vistula University
Warsaw07-2026
Skills
- Skilled in digital tools and technologies
- Customer service expertise
- Culturally aware communication
- Project management
- Effective communication skills
- Effective problem resolution
Languages
Kazakh
Chinese (Mandarin)
Russian
English
Timeline
Chinese-English-Russian Interpreter
China National Petroleum Corporation (CNPC)
11.2022 - 07.2023
Assistant Lobby Manager
Asteria Kremlin Palace Hotel
03.2022 - 10.2022
Bachelor's Degree - Organization And Management of Tourism
Ablai Khan Kazakh University of International Relations And World Languages
Master's Degree - International Tourism and Hospitality Management
Vistula University