Renat Stepanian
Krakow
Summary
Expert English/Ukrainian L4 Interpreter with a proven track record of facilitating precise and empathetic communication in medical and legal settings. Committed to cultural sensitivity and delivering high-quality, reliable interpretation services. Additionally, I possess a background in front-end web development, showcasing versatility and a commitment to delivering high-quality work in both linguistic and technical domains
Overview
2
2
years of professional experience
Work History
English/Ukrainian L4 Interpreter
Grafton(Kelly Poland)
07.2022 - Current
● Proficient in consecutive interpretation to ensure accurate communication in medical dialogues.
● Displaying empathy and cultural competence, recognizing diverse cultural backgrounds to enhance patient care.
● Strong verbal and written communication skills to interact effectively with medical professionals, patients, and healthcare staff.
● Familiarity with communication technologies used in medical interpretation, ensuring seamless communication in various healthcare settings.
Front End Developer
Self-employed
04.2022 - 06.2023
● Advocated for well-tested and documented, high-quality code.
● Development of web applications using JavaScript, React.Js, and TypeScript.
● Development of client-side web applications.
● Communication with client
Education
Bachelor of Science - Applied Mathematics
Odesa Mechnikov National University
06.2025
High School Diploma -
Lyceum 'Primorsky', Mathematical Department
06.2021
Skills
- JavaScript
- React JS
- HTML5/SCSS
- Creative Problem Solving
- Customer service
- Oral translation
- Communication
- Medical Terminology
- Strong Memory Retention
- Interpretation Accuracy
Timeline
English/Ukrainian L4 Interpreter
Grafton(Kelly Poland)
07.2022 - Current
Front End Developer
Self-employed
04.2022 - 06.2023
Bachelor of Science - Applied Mathematics
Odesa Mechnikov National University
High School Diploma -
Lyceum 'Primorsky', Mathematical Department
Similar Profiles
Karamuka Christelle TonaKaramuka Christelle Tona
English-French Interpreter at GraftonEnglish-French Interpreter at Grafton
Katherine HartsookKatherine Hartsook
Early Intervention Physical Therapist at GraftonEarly Intervention Physical Therapist at Grafton
Ihor HrychaniukIhor Hrychaniuk
Worker in Production at Nifco Poland Sp.Nifco Poland Sp. O.o.Worker in Production at Nifco Poland Sp.Nifco Poland Sp. O.o.
Sebastian SztukSebastian Sztuk
Senior QA Automation Software Engineer - Team Lead at Spyrosoft Solutions S.A.Senior QA Automation Software Engineer - Team Lead at Spyrosoft Solutions S.A.
Nurangis AsoulovaNurangis Asoulova
Trainer, Learning & Development at TeleTechTrainer, Learning & Development at TeleTech